make up

meɪk ʌp
mayk·uhp2음절

뜻 · Meaning

한국어전체의 일부를 구성하다
Englishto form part or all of a larger group or amount
日本語(全体の一部を)構成する、占める
Tiếng Việttạo thành, chiếm (một phần của tổng thể)
Españolconstituir, conformar (una parte del total)

이렇게 써요 · Usage

make up은 여러 뜻이 있지만 academic B2 문맥에서는 주로 구성하다, 차지하다라는 뜻으로 중요하다. Women make up 52 percent of the sample이라고 하면 여성들이 표본의 52퍼센트를 차지한다는 뜻이다. The committee is made up of experts처럼 전체가 어떤 구성원들로 이루어졌다는 수동 표현도 자주 나온다. 일상에서는 이야기를 지어내다, 화해하다, 부족분을 보충하다라는 뜻도 있으므로, 문장 구조와 목적어를 보고 의미를 구별해야 한다.

뉘앙스 한국어 화자는 make up을 화장하다로 먼저 떠올릴 수 있지만, 학술 글에서 수치와 집단이 함께 나오면 구성 비율을 말하는 경우가 많다. A makes up B 구조에서는 A가 B의 일부를 형성한다. be made up of A 구조에서는 전체가 A들로 구성된다. 이 방향을 놓치면 해석이 반대로 된다. 특히 통계 보고서, 인구 구성, 표본 설명, 조직 구조 설명에서 매우 자주 쓰인다.

유의어와 차이 · Synonyms

constitute
make up의 격식 있는 대체어로, a group constitutes 30 percent처럼 학술 글에 잘 맞는다.
comprise
전체가 부분을 포함한다는 뜻으로 The sample comprises 200 students처럼 쓰이며, 수동형 사용에는 논쟁이 있을 수 있어 주의한다.
consist of
전체가 어떤 부분들로 이루어졌다는 뜻이고 수동형을 쓰지 않는다.
account for
비율이나 설명 책임을 나타내며 Students account for half of users처럼 make up과 비슷하게 쓰일 수 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

be consisted of는 틀리고 consist of라고 해야 한다. make up의 방향도 주의해야 한다. Students make up 40 percent of the class는 학생들이 반의 40퍼센트를 차지한다는 뜻이고, the class makes up students가 아니다. make up a story는 이야기를 지어내다라서 make up data라고 하면 데이터를 조작했다는 부정적 의미가 될 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

make up a percentage일정 비율을 차지하다
make up the majority다수를 이루다
be made up of~로 구성되다
make up the sample표본을 구성하다
make up a small share작은 비중을 차지하다

관련 표현 · Phrases

make up a sample표본을 구성하다

예문 · Examples

📊 presentation

Women make up 52 percent of the sample.

여성이 표본의 52퍼센트를 구성합니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • make upmake‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • percent ofpercent‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

These three factors make up the final score.

이 세 가지 요소가 최종 점수를 구성합니다.

💡 email

The appendix makes up the last section of the document.

부록은 문서의 마지막 부분을 구성합니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • makes upmakes‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • section ofsection‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어