뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
look to는 어떤 사람, 기관, 전략, 자료에 기대거나 의지해 도움, 지침, 해결책을 얻으려 한다는 뜻이다. Students often look to teachers for guidance처럼 사람에게 조언을 구하는 상황에 쓰고, policymakers look to data to shape decisions처럼 자료나 원칙을 의사결정의 기준으로 삼는 경우에도 쓴다. 또 기업이 look to expand overseas라고 하면 앞으로 해외 확장을 시도하거나 계획한다는 뜻이 된다. 문맥에 따라 의존과 계획 두 의미를 구별해야 한다.
뉘앙스 한국어로는 ~에 기대다, ~을 참고하다, ~하려고 하다 등으로 달라진다. look to someone for help에서는 도움을 바라는 대상이 중요하고, look to the future에서는 시선을 미래로 향한다는 추상적 의미가 있다. 한국어 화자는 look at과 혼동하기 쉬운데, look at은 단순히 보거나 검토하는 것이고 look to는 방향성, 의존, 기대가 들어간다. 학술 글에서는 어떤 이론이나 데이터가 판단의 기준으로 호출될 때 자주 보인다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
look to 뒤에 동사가 바로 오면 계획 의미로 look to improve, look to expand처럼 쓴다. 도움을 구하는 의미라면 look to someone for advice처럼 for를 함께 쓰는 경우가 많다. look to me와 look at me는 완전히 다르다. 전자는 나에게 기대거나 내 판단을 참고한다는 뜻이고, 후자는 나를 바라본다는 뜻이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We should look to previous studies for guidance.”
우리는 지침을 얻기 위해 선행 연구를 참고해야 한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The author looks to historical examples for support.”
저자는 근거를 얻기 위해 역사적 사례를 참고한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- historical examples→historical‿examples이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please look to the handbook for the required format.”
필수 형식은 안내서를 참고해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →