look ahead

lʊk əˈhed
look·uh·HEHD3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어앞일을 내다보다
Englishto think about or consider what will happen in the future
日本語先を見据える
Tiếng Việtnhìn về phía trước, dự tính chuyện tương lai
Españolmirar hacia el futuro

이렇게 써요 · Usage

look ahead는 앞으로 일어날 일이나 미래의 상황을 생각하고 준비한다는 뜻이다. 새해 계획을 세울 때, 회사가 다음 분기 전략을 논의할 때, 여행 전에 날씨와 예산을 확인할 때 쓴다. We need to look ahead and plan for winter는 겨울을 대비해 미리 생각해야 한다는 말이다. 물리적으로 앞을 바라본다는 뜻도 가능하지만, B1 수준 일상에서는 미래를 내다보고 준비한다는 비유적 의미가 더 중요하다. ahead to를 붙여 look ahead to next year처럼 말할 수 있다.

뉘앙스 한국어의 '앞을 보다'보다 더 계획적인 느낌이 있다. 단순히 기대한다는 뜻이 아니라, 다가올 문제나 기회를 미리 고려한다. 운전 중 Look ahead라고 하면 시선을 앞쪽으로 두라는 실제 지시가 되고, 회사 회의에서 look ahead는 앞으로의 일정과 위험을 검토하자는 말이 된다. 긍정적 기대만 담는 look forward to와 다르게, look ahead는 준비와 예측에 초점이 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

plan ahead
미리 계획한다는 뜻이 더 구체적이며 실제 준비 행동이 강조된다.
Think ahead
앞으로 생길 일을 생각한다는 말로, 사고 과정에 초점이 있다.
look forward to
기대하고 기다린다는 뜻이라 미래를 예측하거나 대비한다는 의미는 약하다.
forecast
날씨나 수요처럼 데이터를 바탕으로 예측한다는 전문적인 단어다.
look ahead
일상적이면서도 계획, 위험, 기회를 넓게 바라보는 표현이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

look ahead to와 look forward to를 섞지 않는다. I'm looking forward to the trip은 여행이 기대된다는 뜻이고, I'm looking ahead to the trip은 여행을 앞두고 준비나 전망을 생각한다는 느낌이다. look ahead of라고 하지 않고 보통 look ahead 또는 look ahead to를 쓴다. '앞을 조심해서 봐'는 Look ahead가 가능하지만, 위험을 경고할 때는 Watch out이 더 직접적이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

look ahead to next year내년을 내다보다
look ahead and plan앞을 내다보고 계획하다
look ahead to the future미래를 바라보다
look ahead at the schedule앞으로의 일정을 살펴보다

관련 표현 · Phrases

look ahead to~을 앞두고 생각하다

예문 · Examples

💡 meeting

Let's look ahead to next month's schedule.

다음 달 일정을 미리 살펴봅시다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • look aheadlook‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I am looking ahead to the holiday period.

휴가 기간을 미리 생각하고 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • looking aheadlooking‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

This slide looks ahead to our next steps.

이 슬라이드는 다음 단계를 미리 보여 줍니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • looks aheadlooks‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어