involve

ɪnˈvɑlv
ihn·VAHLV2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어어떤 활동이나 상황에 참여시키다
EnglishTo make someone take part in an activity or situation
日本語人を活動や状況に参加させる
Tiếng ViệtCho ai đó tham gia vào một hoạt động hoặc tình huống
EspañolHacer que alguien participe en una actividad o situación

이렇게 써요 · Usage

업무 설명, 프로젝트 회의, 사건 뉴스까지 폭넓게 등장하며, 무엇이 포함되는지 또는 누가 관여하는지를 알려 줍니다. 면접에서 What does the job involve?라고 물으면 '그 일에는 어떤 업무가 포함되나요?'라는 뜻이 됩니다. 팀장이 Let's involve the design team이라고 하면 디자인팀도 참여시키자는 말입니다. be involved in 형태로 '관여하다, 연루되다'를 나타내는 경우도 아주 흔합니다.

뉘앙스 어원을 보면 in(안으로)에 volve(말다, 감다)가 더해져, 무언가를 안쪽으로 감아 들이는 이미지가 있습니다. 그래서 단순한 '참가'가 아니라 일에 얽혀 들어간다는 느낌이 납니다. 긍정적으로는 적극적인 참여를, 부정적으로는 사건이나 범죄에 '연루되다'를 뜻하니 맥락을 잘 살펴야 합니다. 주어가 일이나 활동이면 '필연적으로 수반하다'라는 의미로 바뀝니다.

유의어와 차이 · Synonyms

include
목록의 일부로 포함한다는 중립적 표현이라면, involve는 그 일을 하려면 반드시 따라오는 요소나 과정을 가리킵니다.
participate
스스로 참여하는 행동인 반면, involve는 누군가를 끌어들이거나 그런 상태에 놓이게 하는 쪽에 가깝습니다.
engage
관심과 집중을 붙잡아 몰입시키는 느낌이 강해 involve보다 정서적 몰입을 부각합니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

I involved in the project처럼 능동태로 쓰는 실수가 많은데, I was involved in the project 또는 I took part in the project가 맞습니다. 또 The job involves to travel처럼 to부정사를 붙이지 말고 The job involves traveling처럼 동명사를 씁니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

be involved in~에 관여하다, 연루되다
get involved참여하다, 끼어들다
involve a lot of work많은 노력이 필요하다
actively involve적극적으로 참여시키다
be deeply involved깊이 관여하다

예문 · Examples

📊 presentation

“The new project will involve every department.”

새 프로젝트에는 모든 부서가 참여하게 됩니다.

💡 meeting

“Does this decision involve our sales team?”

이 결정은 우리 영업팀과 관련이 있나요?

💡 lunch

“Involve the new employee in our lunch plans.”

새 직원을 우리의 점심 계획에 참여시키세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • new employee→new‿employee이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • in our→in‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어