뜻 · Meaning
한국어네가 결정해, 너 하고 싶은 대로 해
中文由你决定
日本語あなた次第だよ
Tiếng Việttùy bạn quyết định
Españoldepende de ti
예문 · Examples
💡 Choosing a restaurant
“Korean or Italian tonight? It's up to you.”
오늘 저녁은 한식이야, 이탈리안이야? 네가 골라.
今晚吃韩餐还是意大利菜？由你决定。
💡 Deciding how to spend the evening
“We can stay home or go out — it's up to you.”
집에 있어도 되고 나가도 돼. 네가 정해.
我们可以待在家，也可以出去——由你决定。
💡 Planning a departure time
“It's up to you whether we leave Friday night or Saturday morning.”
금요일 밤에 출발할지 토요일 아침에 출발할지는 네가 정해.
周五晚上出发还是周六早上出发，由你决定。
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →