뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
inquiry는 질문, 조사, 탐구를 뜻하며, 문맥에 따라 간단한 문의부터 공식 조사까지 넓게 쓰인다. 고객센터에 보내는 질문은 an inquiry가 될 수 있고, 사고 원인을 밝히기 위한 정부 조사는 a public inquiry라고 할 수 있다. 학업 영어에서는 scientific inquiry처럼 질문을 세우고 증거를 모아 답을 찾아가는 탐구 과정을 말한다. 영국식 영어에서는 enquiry라는 철자도 보이지만, 학술 문맥에서는 inquiry가 널리 쓰인다.
뉘앙스 한국어 ‘문의’와 ‘탐구’ 사이를 오가는 단어라 문맥이 중요하다. 단순히 “질문 하나”라면 question이 더 쉽고 자연스럽다. inquiry는 더 목적 있는 질문이나 체계적인 조사라는 느낌이 있다. 한국어 학습자는 고객 문의를 말할 때도 research라고 쓰는 경우가 있는데, 제품 정보나 예약 확인을 묻는 것은 inquiry가 더 맞다. 반대로 깊은 학술 조사는 inquiry가 탐구 과정 전체를 가리킬 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
“make an inquiry”와 “ask a question”은 자연스럽지만 “ask an inquiry”는 어색하다. 고객센터 문맥에서는 “send an inquiry” 또는 “make an inquiry”라고 한다. inquiry는 셀 수 있는 명사로 “an inquiry”, “inquiries”가 가능하다. 또한 모든 inquiry가 불만 complaint는 아니므로, 문제 제기가 아니라 정보 요청이면 inquiry를 쓰는 편이 정확하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The inquiry began with a simple classroom question.”
그 탐구는 간단한 교실 질문에서 시작되었습니다.
“Our inquiry will focus on reading habits.”
우리의 탐구는 읽기 습관에 초점을 둘 것입니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Our inquiry→our‿inquiry이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- focus on→focus‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Thank you for your inquiry about the course project.”
강의 프로젝트에 대한 문의 감사합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- your inquiry→your‿inquiry이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →