뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
fit은 크기나 모양이 알맞다, 또는 어떤 장소나 조건에 잘 맞다라는 뜻이다. 옷이 몸에 맞을 때 This shirt fits me라고 하고, 상자가 책상 밑에 들어갈 때 The box fits under the desk라고 할 수 있다. 학업에서는 answer fits the question처럼 답이 문제에 맞는다는 의미도 가능하다. fit은 사람의 건강 상태를 말해 몸이 탄탄하고 건강하다는 형용사로도 쓰인다.
뉘앙스 한국어 맞다에는 정답이 맞다, 시간이 맞다, 옷이 맞다 등 여러 뜻이 있지만 fit은 특히 크기, 모양, 조건의 적합성에 강하다. 정답이 맞다는 correct가 더 자연스럽고, 색이 어울린다는 match가 더 자주 쓰인다. fit me는 옷이 내 몸 크기에 맞는다는 뜻이지 내 취향에 맞는다는 뜻만은 아니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
옷이 나에게 맞다는 This shirt fits me가 맞고, This shirt fits to me라고 하지 않는다. 사이즈가 작아서 안 맞는다는 It does not fit이다. 정답이 맞다는 The answer is correct가 자연스럽고, The answer fits만 쓰면 문제에 어울린다는 다른 느낌이 될 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Does this block fit in the box?”
이 블록이 상자에 맞니?
“The words fit in the blank spaces.”
단어들이 빈칸에 들어맞는다.
“This piece does not fit here.”
이 조각은 여기에 맞지 않는다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →