five

faɪv
feyev1음절

뜻 · Meaning

한국어다섯, 5
Englishthe number 5
日本語5、五つ
Tiếng Việtnăm, 5
Españolcinco, 5

이렇게 써요 · Usage

five는 숫자 5를 뜻한다. five books처럼 셀 수 있는 명사 앞에 붙어 다섯 개를 말하고, page five처럼 번호를 나타낼 수도 있다. 시간에서는 five o'clock이 다섯 시이고, five minutes는 5분이다. 학교에서는 five questions, five words, five points처럼 문제 수, 단어 수, 점수를 말할 때 자주 쓴다. 서수는 fifth이므로 다섯 번째와 구별해야 한다.

뉘앙스 한국어 다섯과 5는 상황에 따라 자연스럽게 섞이지만 영어에서는 five와 fifth의 차이가 중요하다. five는 개수나 숫자이고, fifth는 순서상 다섯 번째다. Room five는 5번 방이고, the fifth room은 순서대로 세었을 때 다섯 번째 방이다. 단순한 숫자라도 전화번호, 페이지, 문제 번호에서는 명사의 위치가 달라질 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

fifth
순서를 나타내는 서수로 the fifth answer처럼 쓴다.
five
기수로 five answers처럼 수량을 말한다.
number five
번호 5번을 가리키며 선수 번호, 문제 번호, 선택지 번호에 쓸 수 있다.
five o'clock
시각이고, five hours는 시간의 길이라 의미가 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

다섯 번째 문제를 five question이라고 하면 틀린다. question five 또는 the fifth question이 맞다. 다섯 개의 문제는 five questions처럼 복수형을 써야 한다. five years old에서는 year가 아니라 years가 오지만, a five-year-old child처럼 명사 앞에서는 five-year-old가 된다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

five minutes5분
five questions다섯 문제
page five5쪽

예문 · Examples

💡 counting

I count five red balloons in the sky.

나는 하늘에 있는 빨간 풍선 다섯 개를 센다.

🏫 class

The test has five short questions.

시험에는 짧은 문제가 다섯 개 있다.

💡 parts of the body

One hand has five fingers.

한 손에는 손가락이 다섯 개 있다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어