뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
final draft는 글이나 보고서, 에세이를 여러 번 고친 뒤 제출할 준비가 된 최종 원고를 뜻한다. 영어 글쓰기 수업에서 first draft를 쓰고, 친구나 선생님의 피드백을 받은 다음, 문법과 구성을 고쳐 final draft를 낸다. 완성본에 가깝지만 출판물이나 인쇄본이라는 뜻은 아니고, 과제 제출 단계의 마지막 원고라는 의미가 강하다.
뉘앙스 한국어 최종본과 비슷하지만 draft가 들어 있으므로 글쓰기 과정의 산물이라는 느낌이 남아 있다. final version은 글, 발표 자료, 파일, 디자인 등 여러 결과물의 마지막 버전을 말할 수 있다. final draft는 특히 글이나 문서 초안의 수정 과정을 전제로 한다. 아직 선생님이 채점하기 전이라도 학생이 제출하는 마지막 원고라면 final draft라고 부를 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
final draft를 마지막 초안이라고만 이해하면 모순처럼 느껴질 수 있지만, 영어 글쓰기에서는 제출용 최종 원고라는 뜻으로 자연스럽다. make final draft보다는 write, revise, submit a final draft가 좋다. 첫 번째로 쓴 글은 final draft가 아니라 first draft 또는 rough draft다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“I sent the final draft this afternoon.”
저는 오늘 오후 최종본을 보냈습니다.
“I always read my final draft twice.”
저는 항상 최종본을 두 번 읽습니다.
“The final draft has three short parts.”
최종본에는 짧은 부분 세 개가 있습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →