fast

fæst
fast1음절

뜻 · Meaning

한국어빠른, 빠르게
Englishmoving or happening quickly
日本語速い、速く
Tiếng Việtnhanh, một cách nhanh
Españolrápido, rápidamente

이렇게 써요 · Usage

fast는 속도가 빠른 것을 말하는 형용사이자 부사다. a fast runner는 빨리 달리는 사람이고, The bus goes fast는 버스가 빠르게 간다는 뜻이다. 학교에서는 fast reader, fast learner처럼 읽기나 배우는 속도를 말할 수 있고, 컴퓨터나 인터넷 속도에도 쓴다. fast는 동사 뒤에서 부사로도 그대로 쓰이므로 run fast가 맞고, fastly는 표준 표현이 아니다.

뉘앙스 한국어 빠르다는 속도, 시간, 성격까지 넓게 쓰이지만 fast는 움직임이나 처리 속도가 빠른 느낌이 강하다. early는 정해진 시간보다 이른 것이므로 fast와 다르다. 빠른 아침은 fast morning이 아니라 early morning이다. 사람에게 fast라고 하면 동작이 빠르다는 뜻이지, 약속 시간에 일찍 왔다는 뜻은 아니다.

유의어와 차이 · Synonyms

quick
시간이 적게 걸리거나 반응이 빠르다는 느낌이 있어 a quick answer, a quick break처럼 쓴다.
fast
실제 속도나 이동 속도에 강하다.
rapid
변화나 증가가 매우 빠르다는 조금 격식 있는 말로 rapid growth처럼 쓰인다.
speedy
빠르다는 뜻이지만 일상 기본어로는 fast보다 덜 자주 쓴다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

빨리 달리다를 run fast라고 해야지 run fastly라고 하지 않는다. 또한 빠른 아침은 fast morning이 아니라 early morning이다. 컴퓨터가 빠르다는 My computer is fast가 자연스럽고, 시간이 빨리 간다는 Time goes by quickly처럼 quickly가 더 자연스러운 경우도 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

run fast빨리 달리다
fast learner빨리 배우는 사람
fast internet빠른 인터넷

예문 · Examples

💡 describe

The bird is very fast.

그 새는 아주 빠르다.

💡 compare

This animal runs faster than that one.

이 동물은 저것보다 빠르게 달린다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • This animalthis‿animal이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • than/ðən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • that onethat‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📚 study

Don't read too fast.

너무 빨리 읽지 마라.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어