뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
finding은 연구, 조사, 검사, 법적 심리 등을 통해 얻은 결과나 결론을 말한다. 논문에서는 the findings suggest that처럼 자료 분석에서 나온 결론을 제시할 때 쓰고, 병원에서는 medical findings가 검사에서 관찰된 소견을 뜻한다. 경찰·위원회·법원 문서에서는 investigation findings처럼 조사 결과를 공식적으로 정리한 내용을 말한다.
뉘앙스 finding은 단순한 result보다 ‘조사해서 밝혀낸 내용’이라는 절차의 느낌이 강하다. 한국어 ‘발견’으로만 옮기면 우연히 찾은 물건처럼 들릴 수 있고, 학술 문맥에서는 ‘연구 결과’나 ‘조사 결과’가 자연스럽다. 보통 복수형 findings로 여러 핵심 결과를 묶어 말한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
finding을 항상 ‘찾기’라고 해석하면 학술 글에서 막힌다. The findings are important는 ‘찾기들이 중요하다’가 아니라 ‘연구 결과가 중요하다’다. 또 단수 finding은 한 가지 결과나 소견을 말할 때 가능하지만, 논문 전체의 결과 묶음은 findings가 더 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The main finding surprised the research team.”
주요 연구 결과는 연구팀을 놀라게 했습니다.
“She showed one finding on each slide.”
그녀는 각 슬라이드에 하나의 연구 결과를 보여 주었습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- showed one→showed‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- finding on→finding‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please send me the final finding from the survey.”
설문조사의 최종 결과를 보내 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →