뜻 · Meaning
한국어더 큰 손해를 보기 전에 손을 떼다, 손절하다
日本語損切りする、これ以上損をする前に手を引く
Tiếng Việtcắt lỗ, rút lui trước khi thiệt hại lớn hơn
Españolcortar por lo sano, retirarse antes de perder más
예문 · Examples
💡 Abandoning a failing business venture
“After two years of losing money on the restaurant, we decided to cut our losses and close it.”
2년 동안 식당에서 계속 손해를 본 후, 우리는 손절하고 문을 닫기로 했다.
💡 Selling a plummeting stock
“The stock kept dropping, so I cut my losses and sold everything at a 20% loss.”
주가가 계속 떨어져서 20% 손실을 감수하고 전부 팔아 손절했어.
💡 Ending a project that isn't working out
“We've sunk six months into this app with no traction—maybe it's time to cut our losses.”
이 앱에 6개월을 쏟아부었는데도 반응이 없어. 이제 손을 뗄 때인 것 같아.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →