뜻 · Meaning
한국어좀 봐주다, 너그럽게 대하다
日本語大目に見る、勘弁してやる
Tiếng Việtthông cảm, đừng khắt khe quá
Españoltenme paciencia, no seas tan duro conmigo
예문 · Examples
🧑🤝🧑 friends
“Cut me some slack — I only got two hours of sleep.”
좀 봐줘 — 나 두 시간밖에 못 잤어.
💼 work
“It's my first week, so cut me some slack.”
저 이번 주가 첫 주니까 좀 봐주세요.
💡 movie
“"Cut me some slack, will you?" he groaned.”
"좀 봐주면 안 돼?" 그가 신음하듯 말했다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →