뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
critical lens는 글, 사건, 작품, 사회 문제를 특정한 비판적 관점으로 바라보는 틀을 뜻한다. 문학 수업에서 feminist lens, historical lens, economic lens를 통해 같은 작품을 다르게 해석할 수 있다. 단순히 부정적으로 비난한다는 뜻이 아니라, 어떤 질문과 가치 기준을 가지고 분석할지 정하는 읽기 방식이다.
뉘앙스 한국어 ‘비판적 관점’과 가깝지만, critical은 여기서 ‘나쁘게 보는’보다 ‘분석적으로 따져 보는’ 의미가 강하다. 미국식 humanities 수업에서는 lens가 은유로 자주 쓰이며, 보는 관점을 바꾸면 보이는 문제가 달라진다는 생각을 담는다. critical lens는 주장보다 분석 도구에 가깝다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
critical lens를 ‘비난하는 렌즈’로 이해하면 안 된다. “Use a critical lens”는 무조건 단점을 찾으라는 뜻이 아니라 권력, 성별, 역사, 계급 같은 질문으로 더 깊게 읽으라는 뜻이다. “critical len”은 틀린 철자이고 lens가 맞다. 또한 lens 앞에는 보통 “through”를 써서 “through a critical lens”라고 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Try reading the report through a critical lens before you accept it.”
받아들이기 전에 그 보고서를 비판적 시각으로 읽어 보세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- through a→through‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- critical→criᴅicalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- accept it→accept‿it이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“She explained the poem through a critical lens.”
그녀는 그 시를 비판적 관점으로 설명했습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- through a→through‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- critical→criᴅicalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please read the article with a critical lens.”
그 글을 비판적 관점으로 읽어 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- with a→with‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- critical→criᴅicalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →