back up with

bæk ʌp wɪð
bak·uhp·wihth3음절

뜻 · Meaning

한국어증거로 뒷받침하다
Englishto support a claim or idea with evidence, reasons, or examples
日本語〜で裏づける
Tiếng Việtcủng cố bằng bằng chứng
Españolrespaldar con (evidencia)

이렇게 써요 · Usage

back up with는 주장을 무엇으로 뒷받침하는지 밝힐 때 쓰는 구조다. 보고서에서 a conclusion is backed up with survey data처럼 결론 뒤에 붙은 근거를 설명하거나, 발표에서 claims should be backed up with examples처럼 요구 조건을 말할 수 있다. with 뒤에는 evidence, statistics, interviews, examples, documents, references처럼 근거의 형태가 온다. 사람을 지원한다는 뜻일 때는 with보다 by가 더 자연스러운 경우가 많다.

뉘앙스 back up with는 근거의 재료를 보여 주는 표현이다. 한국어로 모두 뒷받침하다라고 옮기면 back up by와 헷갈리기 쉽다. with는 수단이나 자료, by는 행위자나 원인에 가까운 경우가 많다.

유의어와 차이 · Synonyms

support with
더 넓고 공식적인 표현으로, 논문 문장에 안정적으로 들어간다.
illustrate with
근거라기보다 이해를 돕는 예시를 붙인다는 뜻이다.
corroborate with
여러 자료가 서로 맞아떨어져 확인해 준다는 뉘앙스가 있어 단순한 예시보다 검증성이 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

back up with evidences는 틀리고 evidence는 보통 불가산명사로 쓴다. backed up with a data도 부자연스럽고 backed up with data가 맞다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

back up with evidence증거로 뒷받침하다
back up with examples예시로 보강하다
back up with statistics통계로 뒷받침하다

관련 표현 · Phrases

back up with data데이터로 뒷받침하다

예문 · Examples

🤝 interview

I backed up my claim with examples from student essays.

나는 학생 에세이의 사례로 내 주장을 뒷받침했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • backed upbacked‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • with exampleswith‿examples이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • student essaysstudent‿essays이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

Every major claim is backed up with interview data.

모든 주요 주장은 인터뷰 데이터로 뒷받침된다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • claim isclaim‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • backed upbacked‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • with interviewwith‿interview이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • datadaᴅa이렇게데이러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

Please back up the recommendation with recent figures.

최근 수치로 그 권고를 뒷받침해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • back upback‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • recommendationrecommendaᴅiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어