baseline

ˈbeɪslaɪn
BAY·sleyen2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어비교의 기준이 되는 초기 수준이나 기준값
Englishan initial standard or value used for later comparison
日本語基準値、ベースライン
Tiếng Việtmức chuẩn, giá trị nền dùng làm cơ sở so sánh
Españollínea de base: nivel o valor inicial que sirve de referencia para comparar

이렇게 써요 · Usage

baseline은 비교나 평가를 시작하기 위한 기준선, 기준값, 기본 상태를 뜻한다. 의학 연구에서는 치료 전 환자의 상태를 baseline으로 삼고, 교육 평가에서는 수업 전 점수를 baseline score로 삼는다. 정책 분석에서는 개입이 없었을 때의 예상 상태를 baseline scenario라고 부르며, 소프트웨어 성능 실험에서는 개선 전 처리 속도를 baseline으로 둔다. 변화량을 말하려면 무엇을 기준으로 삼았는지 함께 밝혀야 한다.

뉘앙스 한국어의 기준과 비슷하지만 baseline은 시간이 지난 뒤 변화와 효과를 재기 위한 출발점이라는 느낌이 강하다. 단순한 목표치나 최저선으로 오해하면 안 된다. baseline은 반드시 좋은 상태일 필요도 없다.

유의어와 차이 · Synonyms

standard
따라야 할 규격이나 기대 수준을 말한다.
benchmark
다른 것과 성능을 비교하기 위해 쓰는 대표 기준이나 시험값이다.
baseline
개입 전 상태나 분석의 출발 기준에 초점이 있어, 후속 변화와 연결될 때 가장 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

baseline을 base line처럼 띄어 쓰는 경우가 있지만 명사와 형용사로는 baseline이 일반적이다. baseline data는 기준 시점 자료이지 기본 데이터라는 막연한 뜻만은 아니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

baseline data기준 시점 자료
establish a baseline기준선을 설정하다
baseline measurement기준 측정값

관련 표현 · Phrases

set a baseline for~의 기준선을 정하다

예문 · Examples

💡 meeting

The first survey will serve as a baseline for later comparison.

첫 설문은 이후 비교를 위한 기준선 역할을 할 것이다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • serve asserve‿as이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • laterlaᴅer이렇게레이러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

This chart shows the baseline before the new policy began.

이 차트는 새 정책이 시작되기 전 기준값을 보여 준다.

💡 email

Could you send the baseline figures by Friday?

금요일까지 기준 수치를 보내 주실 수 있나요?

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어