allay

əˈleɪ
uh·LAY2음절 · 2번째 강세

녹음 Speaker: Mélange a trois · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어걱정이나 의심을 가라앉히다
Englishto make worry, fear, or doubt become less strong
日本語心配や疑いを和らげる
Tiếng Việtlàm lắng dịu nỗi lo lắng hoặc ngờ vực
Españolcalmar preocupaciones o dudas

이렇게 써요 · Usage

allay는 걱정, 두려움, 의심, 우려를 누그러뜨리거나 가라앉힌다는 뜻이다. 회사가 보안 사고 후 고객 불안을 allay하기 위해 설명을 내거나, 의사가 검사 결과를 설명해 환자의 걱정을 줄이거나, 정부가 시장의 우려를 진정시키는 장면에서 쓴다. 일상 대화보다는 뉴스, 공식 발표, 보고서에서 더 자주 보인다.

뉘앙스 한국어의 '불안을 달래다'와 가깝지만 감정적 위로보다 합리적 설명이나 조치로 우려를 줄이는 느낌이 강하다. allay fears는 사람들이 이미 걱정하고 있음을 전제로 한다. 단순히 기분을 좋게 하는 것이 아니라, 불안의 원인을 낮추어 신뢰를 회복하려는 말이다.

유의어와 차이 · Synonyms

ease
통증, 긴장, 부담을 완화한다는 넓은 말이고 구어적으로도 자연스럽다.
reassure
사람에게 안심시키는 말을 하거나 확신을 준다는 뜻이다.
allay
fears, concerns, suspicions 같은 부정적 감정을 목적어로 받아 공식적이고 문어적인 느낌이 강하다.
calm
즉각적인 흥분을 가라앉히는 장면에 더 직접적이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

allay는 목적어로 사람보다 fear, concern, anxiety 같은 감정을 받는 경우가 많다. allay customers라고 하면 어색하고, allay customers' concerns 또는 reassure customers가 자연스럽다. 발음과 철자는 ally와 다르며, 동맹을 맺는다는 뜻이 아니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

allay fears두려움을 가라앉히다
allay concerns우려를 완화하다
allay suspicions의심을 누그러뜨리다
efforts to allay anxiety불안을 덜기 위한 노력

관련 표현 · Phrases

allay concerns우려를 누그러뜨리다

예문 · Examples

📊 presentation

The warranty slide helped allay concerns about the new office equipment.

보증 안내 슬라이드는 새 사무기기에 대한 우려를 줄이는 데 도움이 됐다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • helped allayhelped‿allay이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • concerns aboutconcerns‿about이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • new officenew‿office이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

A clear cost breakdown may allay the manager's worries.

명확한 비용 내역은 관리자의 걱정을 덜어 줄 수 있다.

💡 lunch

The chef came out to allay concerns about the nut-free meal.

셰프가 나와 견과류 없는 식사에 대한 우려를 덜어 주었다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • came outcame‿out이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • concerns aboutconcerns‿about이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

C1 레벨의 다른 단어