uneventful
Nghĩa · Meaning
Yên ổn, không có sự cố hay sự kiện đặc biệt nào
Cách dùng · Usage
Sau một khoảng thời gian có nguy cơ xảy ra sự cố, uneventful cho biết mọi thứ đã trôi qua mà không có biến cố đáng chú ý. Một ca trực đêm ở bệnh viện không có tình huống khẩn cấp, chuyến xe đường dài không gặp trục trặc, hay đợt cập nhật máy chủ hoàn tất an toàn đều là những ngữ cảnh tự nhiên. Trong báo cáo, từ thường mang ý tích cực và nhẹ nhõm; trong chuyện kể cá nhân, nó cũng có thể hàm ý rằng trải nghiệm hơi tẻ nhạt.
Sắc thái · Nuance
“Uneventful” nhấn mạnh rằng không có biến cố đáng chú ý, chứ không nhất thiết có nghĩa là buồn chán. Trong “The flight was pleasantly uneventful”, người nói tỏ rõ sự nhẹ nhõm vì chuyến bay diễn ra yên ổn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “an flight uneventful” là sai vì tính từ tiếng Anh phải đứng trước danh từ và mạo từ phải phù hợp. Cần nói “an uneventful flight”. Cũng không dùng “no eventful”, vì tiền tố “un-” đã tạo nghĩa phủ định.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The lunch was pleasantly uneventful after a chaotic morning.”
Sau một buổi sáng hỗn loạn, bữa trưa may thay diễn ra yên ổn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- uneventful after→uneventful‿afterNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- chaotic→chaoᴅicÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“The overnight migration was uneventful, and every service resumed before dawn.”
Quá trình chuyển đổi qua đêm diễn ra suôn sẻ và mọi dịch vụ đều hoạt động trở lại trước bình minh.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- migration→migraᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- was uneventful→was‿uneventfulNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- and every→and‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“She turned an apparently uneventful shift into a useful lesson about vigilance.”
Cô ấy biến một ca làm việc tưởng như không có gì xảy ra thành một bài học hữu ích về sự cảnh giác.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- turned an→turned‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- shift into→shift‿intoNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- lesson about→lesson‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →