Nghĩa · Meaning
bài phát biểu, bài diễn thuyết
Cách dùng · Usage
Trong lễ tốt nghiệp, cuộc thi hùng biện hoặc buổi sinh hoạt toàn trường, speech chỉ phần phát biểu đã được chuẩn bị để trình bày trước nhiều người. Một học sinh cũng có thể gọi bài nói vài phút về kinh nghiệm cá nhân trong buổi phỏng vấn là a short speech. Từ này còn xuất hiện khi chuẩn bị dàn ý, luyện phát âm và tập cách mở đầu hay kết thúc bài phát biểu.
Sắc thái · Nuance
“Speech” thường gợi một phần trình bày có chuẩn bị, do một người nói liên tục trước khán giả, khác với cuộc trò chuyện hai chiều. Trong “She gave a short speech”, đó là một bài cụ thể; còn “freedom of speech” nói về quyền phát biểu nên dùng theo nghĩa trừu tượng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She made speech yesterday” thường thiếu mạo từ vì tiếng Việt không bắt buộc đánh dấu một đơn vị danh từ. Cần nói “She made a speech yesterday”. Khi nhấn mạnh việc trình bày trước khán giả, “give a speech” tự nhiên hơn “do a speech”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I gave a short speech during my school interview.”
Tôi đã có một bài phát biểu ngắn trong buổi phỏng vấn vào trường.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- gave a→gave‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- school interview→school‿interviewNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is your speech ready for the class presentation?”
Bài phát biểu của bạn đã sẵn sàng cho phần thuyết trình trên lớp chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Practice your speech before our meeting with the teacher.”
Hãy luyện bài phát biểu của bạn trước buổi gặp với giáo viên.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- before our→before‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →