put forward an explanation
Nghĩa · Meaning
Đưa ra một lời giải thích khả dĩ
Cách dùng · Usage
Sau khi thu được một kết quả khó hiểu, nhà nghiên cứu có thể dùng cụm này để đưa ra một cách lý giải mới cho mọi người xem xét và tranh luận. Với người học Việt Nam, nó rất hữu ích trong hội thảo khi muốn nêu một nguyên nhân khả dĩ mà chưa tuyên bố đó là kết luận chắc chắn. Cách diễn đạt thường báo hiệu rằng phần tiếp theo sẽ trình bày bằng chứng, kiểm tra giả thuyết hoặc so sánh lời giải thích ấy với các khả năng khác.
Sắc thái · Nuance
“Put forward an explanation” nhấn mạnh hành động đưa một cách lý giải ra để mọi người xem xét. Nó chưa khẳng định lời giải thích ấy là sự thật, nên phù hợp với giọng văn nghiên cứu thận trọng. So với “give an explanation”, cụm này gợi rõ hơn tính đề xuất và tranh luận.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Dạng “The researcher putted forward an explanation” không đúng, vì quá khứ của “put” vẫn là “put”. Hãy viết “The researcher put forward an explanation”. Cũng không dùng trạng từ “forwardly” trong cụm này và không tách thành “put an explanation forwardly”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The researchers put forward an explanation based on social change.”
Các nhà nghiên cứu đã đưa ra một lời giải thích dựa trên sự thay đổi xã hội.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- forward an→forward‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- explanation→explanaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- based on→based‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can anyone put forward a simpler explanation?”
Có ai có thể đưa ra một lời giải thích đơn giản hơn không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Can anyone→can‿anyoneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- forward a→forward‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- simpler explanation→simpler‿explanationNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Put forward an explanation that accounts for both cases.”
Hãy đưa ra một lời giải thích phù hợp với cả hai trường hợp.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- forward an→forward‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- explanation→explanaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- that accounts→that‿accountsNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →