present findings
Nghĩa · Meaning
trình bày kết quả nghiên cứu
Cách dùng · Usage
Tại hội nghị, buổi báo cáo của phòng thí nghiệm hoặc phiên họp với hội đồng đánh giá, cụm này mô tả việc trình bày có tổ chức những gì một nghiên cứu đã phát hiện. Người thuyết trình thường dùng biểu đồ, nêu kết quả chính rồi bàn về ý nghĩa và giới hạn của chúng.
Sắc thái · Nuance
“Present findings” nói về việc công bố và giải thích những điều rút ra sau phân tích, không phải trao một món quà. “Findings” thường chỉ nhiều kết quả hoặc mẫu hình đã được nhận diện; khác với “data”, nó không đơn thuần là các con số hay quan sát thô.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Dùng “The team presents finding from the survey” dễ làm người nghe hiểu chỉ có một phát hiện, vì tiếng Việt thường không biến đổi danh từ theo số. Nếu có nhiều kết quả, hãy viết “The team presents findings from the survey”. Không đặt “about” sau “present”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Dr. Park presented findings from a year-long investigation.”
Tiến sĩ Park đã trình bày kết quả của một cuộc điều tra kéo dài một năm.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- from a→from‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- long investigation→long‿investigationNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Who will present the findings to the review board?”
Ai sẽ trình bày các kết quả nghiên cứu trước hội đồng thẩm định?
“Present your findings briefly before discussing their meaning.”
Hãy trình bày ngắn gọn các kết quả nghiên cứu trước khi thảo luận về ý nghĩa của chúng.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →