Từ điển tiếng Anh EveryFive·B2

praise

preɪz
prayz1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

khen ngợi, ca ngợi

Cách dùng · Usage

Khi một dự án nhóm kết thúc, trưởng phòng có thể khen công khai đóng góp của một đồng nghiệp trong cuộc họp; đó chính là lúc dùng praise. Cha mẹ ghi nhận sự cố gắng của con trong kỳ thi, hay cả nhóm bạn khen người đã chọn được quán lẩu ngon, cũng là những cảnh quen thuộc. Từ này nặng hơn một lời khen xã giao vì nó công nhận hành động hoặc thành tích. Động từ và danh từ có cùng hình thức, nên cả "They praised her." lẫn "She received praise." đều đúng.

Sắc thái · Nuance

“Praise” có chung gốc với “price”, nên mang ý đánh giá, ghi nhận giá trị, nặng hơn lời khen xã giao “compliment”. Thường thấy khi cấp trên khen cấp dưới hoặc công chúng ca ngợi tác phẩm; trong tôn giáo nó mang nghĩa ngợi khen Chúa.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I got many praises” sai vì “praise” là danh từ không đếm được; tiếng Việt không đánh dấu số nhiều nên người học hay thêm đuôi -s lung tung. Hãy nói “I got a lot of praise”. Lý do được khen đi với “for”: “He praised me for working hard”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

complimentCompliment là lời khen nhẹ nhàng nói trực tiếp với một người, ví dụ khen áo đẹp hay kiểu tóc mới.
praisePraise mang tính đánh giá, ghi nhận thành tích hoặc hành động, thường nói trước nhiều người.
commendCommend trang trọng hơn praise nhiều, thường thấy trong giấy khen, thư chính thức hoặc phát biểu của cấp trên.
flatterFlatter là khen quá lời, không thật lòng nhằm lấy lòng ai đó, nên mang sắc thái tiêu cực.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Everyone praised Mia for choosing a great restaurant.”

Mọi người đều khen Mia vì đã chọn được một nhà hàng tuyệt vời.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • choosing a→choosing‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Should we praise the team in our email?”

Chúng ta có nên khen nhóm trong email không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • team in→team‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • our email→our‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Praise your coworkers without taking credit for their work.”

Hãy khen ngợi đồng nghiệp mà không nhận công lao của họ về mình.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

praise someone for somethingkhen ai vì điều gì
high praiselời khen ngợi cao
win praiseđược khen ngợi
publicly praisekhen ngợi công khai
sing someone's praiseshết lời ca ngợi ai
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B2

potentialpotentiallypotluckpracticallyprearrangepreauthorizationpreemptivepreferably