Nghĩa · Meaning
địa điểm, nơi chốn
Cách dùng · Usage
Hẹn bạn đi cà phê cuối tuần hay tìm chỗ ngồi học yên tĩnh trước kỳ thi, câu hỏi đầu tiên luôn là "ở đâu", và place chính là từ cơ bản nhất cho "chỗ, nơi". Trên lớp bạn sẽ gặp "a quiet place to study" hoặc "the meeting place". Khi quên tên quán phở quen, cứ nói "that noodle place" là người nghe hiểu ngay. Trong các cuộc thi, "first place" có nghĩa là giải nhất.
Sắc thái · Nuance
“Place” rộng hơn “địa điểm” vì nó có thể chỉ một góc phòng, một quán cà phê hay cả thành phố, và dùng được ở mọi mức độ trang trọng. Trong văn nói, “my place” nghĩa là nhà tôi, nghe rất thân mật. Còn “first place” là giải nhất trong cuộc thi.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “I went to place beautiful” mắc hai lỗi: thiếu mạo từ và đặt tính từ sau danh từ theo trật tự tiếng Việt. Câu đúng là “I went to a beautiful place”. Tương tự, nơi để học là “a place to study”, không phải “place study” hay “a place for study”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The library is our meeting place today.”
Hôm nay thư viện là nơi họp của chúng tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- is our→is‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is this a good place to study after lunch?”
Đây có phải là nơi thích hợp để học sau bữa trưa không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- this a→this‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Name the place for our group presentation.”
Hãy cho biết địa điểm thuyết trình của nhóm chúng ta.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- for our→for‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →