Nghĩa · Meaning
Cho ai đó biết thông tin hoặc sự việc.
Cách dùng · Usage
Trong email công việc, thông báo bệnh viện hoặc trao đổi với nhân viên dịch vụ, inform được dùng để chuyển một sự thật cần thiết theo cách khá chính thức. Chẳng hạn, khách có thể nói "Please inform the chef about my allergy". Các cấu trúc thường gặp là inform someone about/of something và inform someone that kèm một mệnh đề.
Sắc thái · Nuance
“Inform” trang trọng hơn “tell”, hợp với email công việc, thông báo của bệnh viện hay hãng bay. Nói với bạn thân “I informed him” nghe cứng như văn bản hành chính; chữ “thông báo” trong tiếng Việt cũng có sắc thái này nhưng được dùng thoải mái hơn trong đời thường.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I informed that the meeting moved” thiếu người nhận; phải nói “I informed them that the meeting moved”. Cấu trúc “thông báo rằng…” trong tiếng Việt không cần tân ngữ chỉ người, nên học viên hay bỏ “them” hay “me”. Cũng đừng viết “inform to me”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“These charts inform customers about our latest changes.”
Những biểu đồ này cho khách hàng biết về các thay đổi mới nhất của chúng tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- charts inform→charts‿informNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- customers about→customers‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- latest→laᴅestÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did you inform everyone about the meeting change?”
Bạn đã thông báo cho mọi người về thay đổi của cuộc họp chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- inform everyone→inform‿everyoneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Please inform the server about your food allergy.”
Vui lòng thông báo cho nhân viên phục vụ về tình trạng dị ứng thực phẩm của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Please inform→please‿informNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- server about→server‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- food allergy→food‿allergyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →