Từ điển tiếng Anh EveryFive·A2

importance

ɪmˈpɔrtəns
ihm·PAWR·tuhns3 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

tầm quan trọng

Cách dùng · Usage

Trong bài luận, buổi học hoặc cuộc họp, importance giúp giải thích vì sao một vấn đề đáng được chú ý và có ảnh hưởng đáng kể. Cấu trúc the importance of thường đi trước một danh từ hoặc một hành động, như trong câu "The teacher explained the importance of daily reading." Người nói dùng từ này khi muốn đưa ra lý do rõ ràng, thay vì chỉ nhận xét chung rằng điều gì đó tốt.

Sắc thái · Nuance

“Importance” chỉ giá trị hoặc mức độ ảnh hưởng đáng được chú ý, chứ không đơn thuần là sự nổi bật. Cụm “the importance of sleep” bàn về lý do giấc ngủ có ý nghĩa; “priority” lại nghiêng về việc cần xử lý trước.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “This lesson has many importance” là sai vì “importance” thường không đếm được; hãy dùng “This lesson is very important” hoặc “This lesson is of great importance”. Sau danh từ này cần “of”, như trong “the importance of practice”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

importanceImportance nói đến mức độ một người, sự việc hoặc hành động đáng được quan tâm vì giá trị hay ảnh hưởng của nó.
significanceSignificance nhấn mạnh ý nghĩa sâu hơn hoặc tác động rộng của một sự kiện, phát hiện hay kết quả.
priorityPriority là việc cần được xử lý trước, thường vì nó có importance cao hơn những việc đang cạnh tranh khác.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“The teacher explained the importance of daily reading.”

Giáo viên đã giải thích tầm quan trọng của việc đọc sách hằng ngày.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • teacher explained→teacher‿explainedNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • importance of→importance‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“What is the importance of good study habits?”

Những thói quen học tập tốt có tầm quan trọng như thế nào?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • What is→what‿isNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • importance of→importance‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Explain the importance of your research topic.”

Hãy giải thích tầm quan trọng của chủ đề nghiên cứu của bạn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

the importance of educationtầm quan trọng của giáo dục
emphasize the importance ofnhấn mạnh tầm quan trọng của
explain the importance ofgiải thích tầm quan trọng của
be of great importancecó tầm quan trọng lớn
in order of importancetheo thứ tự quan trọng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

homepageidentify a differenceimaginationimagineindexinformalinspirationinstructor