Nghĩa · Meaning
ngồi xuống, vào chỗ ngồi
Cách dùng · Usage
Cụm này thường được dùng khi lễ tân mời khách ngồi chờ, nhà tuyển dụng đón ứng viên vào phòng phỏng vấn hoặc nhân viên y tế hướng dẫn bệnh nhân ngồi gần quầy tiếp nhận. Đây là cách mời lịch sự, tạo cảm giác thân thiện hơn một mệnh lệnh trực tiếp.
Sắc thái · Nuance
“Have a seat” không nói về sở hữu ghế mà là lời mời ngồi xuống. So với “Sit down”, cách nói này mềm mại và có sắc thái tiếp đón hơn, nên rất hợp ở quầy lễ tân hoặc phòng phỏng vấn. “Please” làm lời mời thêm lịch sự.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “Please have seat” thiếu mạo từ vì danh từ đếm được số ít “seat” cần “a”. Hãy nói “Please have a seat”. Cũng tránh “Sit down on the chair” khi chỉ muốn mời khách ngồi, vì câu đó nhấn quá mức vào chiếc ghế cụ thể.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Visitors may have a seat near reception.”
Khách đến thăm có thể ngồi gần quầy lễ tân.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Visitors→VisiᴅorsÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- have a→have‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“May I have a seat while I wait for the director?”
Tôi có thể ngồi trong khi chờ giám đốc không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- have a→have‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- while I→while‿iNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Have a seat in the first empty row.”
Hãy ngồi ở hàng ghế trống đầu tiên.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Have a→have‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- seat in→seat‿inNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- first empty→first‿emptyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →