happen

ˈhæpən
HA·puhn2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

xảy ra, diễn ra

Cách dùng · Usage

Khi thấy bạn cùng lớp mặt buồn xo sau giờ kiểm tra, câu hỏi tự nhiên nhất là "What happened?". Động từ này dùng cho sự việc xảy ra mà không có kế hoạch trước, như một vụ va quẹt xe máy, một lần mất điện giữa buổi học hay một thí nghiệm hóa học cho kết quả lạ. Muốn nói chuyện gì đó xảy đến với ai, ta thêm to: "What happened to him?"

Sắc thái · Nuance

“Happen” mang cảm giác sự việc tự xảy đến, không ai cố ý. Gốc “hap” nghĩa là may rủi, cùng gốc với “perhaps”. Vì vậy “I happened to see him” nghĩa là tình cờ gặp anh ấy. Chủ ngữ thường là sự việc, tai nạn hay thay đổi.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “An accident was happened” sai, vì “happen” không có tân ngữ nên không dùng ở dạng bị động. Nói đúng là “An accident happened”. Tiếng Việt không chia động từ, nên nhiều người viết “Yesterday it happen” mà thiếu đuôi “-ed”. Khi hỏi về một người phải có “to”: “What happened to you?”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

occurTừ này nghĩa gần như happen nhưng trang trọng hơn, hay gặp trong báo cáo hoặc thông báo lỗi như "An error occurred."
happenĐây là từ cơ bản nhất cho mọi sự việc bất ngờ và được dùng thoải mái trong giao tiếp hằng ngày.
take placeCụm này dùng cho sự kiện đã lên lịch như lễ tốt nghiệp, hội chợ hay kỳ thi, ít khi dùng cho tai nạn.
go onCụm này hỏi chuyện gì đang diễn ra ngay lúc đó, ví dụ khi nghe tiếng ồn ngoài hành lang: "What's going on?"

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“Small mistakes can happen during a difficult test.”

Những lỗi nhỏ có thể xảy ra trong một bài kiểm tra khó.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • can→/kən/Nghe như “cơn”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • during a→during‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“What will happen when we mix these?”

Điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta trộn những thứ này?

💡 meeting

“Explain what may happen during the science test.”

Hãy giải thích điều gì có thể xảy ra trong thí nghiệm khoa học.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

What happened?Chuyện gì đã xảy ra?
happen to someonexảy đến với ai đó
happen to seetình cờ nhìn thấy
accidents happentai nạn là chuyện khó tránh
happen againxảy ra lần nữa
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1