happen

ˈhæpən
HA·puhn2音節 · 第1音節にアクセント

意味 · Meaning

物事が起こる、発生する

使い方 · Usage

友だちが浮かない顔をしているときに“What happened?”と声をかけたり、実験で薬品を混ぜたらどうなるかを予想したりと、出来事が起こる場面全般で使う基本動詞です。予定していたことよりも、思いがけず生じた変化や事故を語るときに選ばれやすい語です。特定の人の身に何かが起きたなら“What happened to him?”のように“to”で相手を示します。

ニュアンス · Nuance

語源の“hap”は「運・偶然」を表し、“happy”や“perhaps”と同じ根を持ちます。そのため誰かの意図ではなく、自然に、あるいはたまたま起きたという響きがあります。カタカナの「ハプニング」は想定外の出来事を指しますが、英語で“a happening”と言っても同じ意味にはならず、“something unexpected happened”のように動詞で表します。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

「起こす」の感覚で、「事故を起こした」を“I happened an accident.”と言う誤りが目立ちます。“happen”は目的語を取らないので、“I had an accident.”を使います。また“An accident was happened.”のような受け身も誤りで、“An accident happened.”が正解です。

類義語との違い

occur“happen”とほぼ同じ意味だが硬めで、報告書や説明文に向く。“An error occurred.”のように使う。
take place会議や祭り、試験など前もって予定された催しが行われるときに使う。偶然の事故には普通使わない。
arise問題や疑問、機会などが表に出てくる場合に使う。“A problem arose.”のように抽象的な主語と相性がよい。
come aboutある状況がどういう経緯で生じたかに焦点を当てる言い方。“How did it come about?”のように使う。

例文 · Examples

🤝 interview

“Small mistakes can happen during a difficult test.”

難しいテストでは、小さなミスが起こることがあります。

📊 presentation

“What will happen when we mix these?”

これらを混ぜると何が起こるでしょうか?

💡 meeting

“Explain what may happen during the science test.”

理科の実験中に何が起こる可能性があるか説明してください。

よく使う組み合わせ · Collocations

What happened?何があったの?
happen to someone人の身に起こる
happen to seeたまたま見かける
accidents happen事故は起こるもの
happen again再び起こる
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A1 レベルの他の単語