Nghĩa · Meaning
phía đông; hướng mặt trời mọc
Cách dùng · Usage
Trên bản đồ, biển chỉ dẫn hoặc ứng dụng định vị, east xác định hướng mặt trời mọc và vị trí nằm về phía đông của một mốc. Nếu khách sạn ở phía đông nhà ga, bạn có thể nghe: "The hotel is east of the station." Khi east chỉ hướng di chuyển như trong "Walk east", không cần dùng mạo từ.
Sắc thái · Nuance
“East” có thể là hướng, khu vực hoặc từ bổ nghĩa vị trí. “Walk east” chỉ hướng di chuyển, còn “east of the station” xác định vị trí tương đối. “Eastern” thường mô tả sự thuộc về vùng phía đông, như trong “eastern France”, hơn là một hướng đi.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “Walk to east” không tự nhiên khi chỉ phương hướng; nên nói “Walk east”. Muốn xác định vị trí, dùng “The bank is east of the station”, không dùng “in the east of the station”. Tiếng Việt thường thêm từ mang nghĩa phía hoặc hướng, nên người học dễ chèn “to” hay “in” không cần thiết.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The presentation room is on the east side.”
Phòng thuyết trình nằm ở phía đông.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- room is→room‿isNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is the meeting building east of the station?”
Tòa nhà tổ chức cuộc họp có nằm ở phía đông nhà ga không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- building east→building‿eastNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- of→/əv/Nghe như “ơv”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- station→sᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Walk east to find our lunch restaurant.”
Hãy đi về phía đông để tìm nhà hàng nơi chúng ta sẽ ăn trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Walk east→walk‿eastNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- find our→find‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →