detect a change

dɪˈtekt ə tʃeɪndʒ
dih·TEHKT·uh·chaynj4 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

nhận ra rằng có điều gì đó đã thay đổi

Cách dùng · Usage

Khi một cảm biến trong nhà máy nhận ra độ rung tăng rất nhẹ trước khi máy gặp sự cố, detect a change là lựa chọn tự nhiên vì sự thay đổi không dễ thấy bằng mắt. Trong y tế và nghiên cứu, cụm này còn dùng khi xét nghiệm, thang đo hoặc phép phân tích cho biết trạng thái đã khác trước, nhưng chưa nhất thiết xác định chính xác nguyên nhân hay mức độ thay đổi.

Sắc thái · Nuance

“Detect a change” tập trung vào việc phát hiện sự thay đổi có thể nhỏ, kín đáo hoặc khó thấy bằng mắt thường. Nó không cho biết nguyên nhân. So với “notice”, “detect” mang sắc thái kỹ thuật hơn, nhất là trong “The sensor detected a slight change”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “The device detect change yesterday” bỏ cả dấu hiệu quá khứ lẫn mạo từ của danh từ đếm được. Câu đúng là “The device detected a change yesterday”. Nếu nói nhiều biến đổi, dùng “changes”; nếu đang diễn ra, cần dạng “is detecting” thay vì động từ trần.

Phân biệt từ đồng nghĩa

notice a changeCụm này thường nói về việc một người tình cờ hoặc trực tiếp nhận thấy sự thay đổi trong đời sống hằng ngày.
detect a changeCụm này phù hợp hơn khi thiết bị, xét nghiệm hoặc phân tích có hệ thống phát hiện một biến đổi khó nhận ra.
identify a changeCách nói này gợi ý rằng người nghiên cứu không chỉ phát hiện mà còn xác định được thay đổi cụ thể là gì.
measure a changeCụm này tập trung vào việc tính toán hoặc biểu thị bằng số mức độ chênh lệch giữa hai trạng thái.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“The instrument detected a slight change in pressure.”

Thiết bị đã phát hiện một thay đổi nhỏ về áp suất.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • detected→deᴅectedÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • change in→change‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Can this measure detect a change over one month?”

Phép đo này có thể phát hiện sự thay đổi trong vòng một tháng không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • detect→deᴅectÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • change over→change‿overNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Detect the change before trying to explain its cause.”

Hãy phát hiện sự thay đổi trước khi cố gắng giải thích nguyên nhân.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Detect→DeᴅectÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • explain its→explain‿itsNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

detect a slight changephát hiện một thay đổi nhỏ
detect a significant changephát hiện một thay đổi đáng kể
detect changes in temperaturephát hiện thay đổi nhiệt độ
early detection of changephát hiện sớm sự thay đổi
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1