뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
센서가 압력의 미세한 변동을 포착하거나, 검사 결과가 환자 상태의 변화를 알아내는 상황에서 자연스럽다. 연구에서는 두 시점의 측정값을 비교해 실제 변화가 있었는지 판단할 때도 사용한다. 특히 육안으로 바로 보이지 않거나 발견하기 어려운 변화에 초점이 맞춰진다.
뉘앙스 detect에는 숨어 있거나 미세한 신호를 검사·측정으로 찾아낸다는 뉘앙스가 있다. 그래서 변화의 원인을 설명했다는 뜻은 포함하지 않으며, 우선 변화의 존재를 확인했다는 데 무게가 실린다. 기기나 분석 방법이 주어로 오면 객관적이고 기술적인 인상이 더욱 강해진다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어식으로 “detect that a change”라고 쓰지 말고 명사구라면 “detect a change”라고 해야 한다. 변화량을 말하면서 “detect how much did it change”라고 쓰는 것도 잘못이며, “detect how much it changed”로 어순을 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The instrument detected a slight change in pressure.”
그 장비는 압력의 미세한 변화를 감지했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- detected→deᴅectedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- change in→change‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Can this measure detect a change over one month?”
이 측정 방식으로 한 달간의 변화를 감지할 수 있나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- detect→deᴅectt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- change over→change‿over이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Detect the change before trying to explain its cause.”
원인을 설명하려 하기 전에 변화를 감지하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Detect→Deᴅectt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- explain its→explain‿its이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →