Nghĩa · Meaning
sự lựa chọn
Cách dùng · Usage
Từ này được dùng khi một người chọn món trong quán ăn, quyết định ngành học, đổi việc hoặc cùng đồng nghiệp xác định hướng đi cho nhóm. Nó có thể chỉ hành động lựa chọn, kết quả đã chọn, hoặc quyền được tự quyết. Các cụm như "make a choice" và "have no choice" rất thông dụng trong giao tiếp.
Sắc thái · Nuance
“Choice” có thể là hành động lựa chọn, phương án được chọn hoặc phạm vi các phương án sẵn có. “A good choice” đánh giá quyết định là hợp lý, còn “your choice” trao quyền quyết định nhưng đôi khi nghe lạnh nhạt. “Option” chủ yếu chỉ một phương án, không nhấn mạnh hành động chọn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “I choice the red bag” là dùng danh từ như động từ. Có thể sửa thành “I chose the red bag” hoặc “I made a choice”. Ngoài ra, “I have not choice” không đúng; cần nói “I have no choice”. Tiếng Việt không biến đổi hình thức từ theo thì nên dạng “choose” và “chose” dễ bị lẫn.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Your choice shows what matters most to you.”
Lựa chọn của bạn cho thấy điều gì quan trọng nhất đối với bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- matters→maᴅersÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is this choice right for our small team?”
Lựa chọn này có phù hợp với nhóm nhỏ của chúng ta không?
“Make a clear choice before the meeting ends.”
Hãy đưa ra một lựa chọn rõ ràng trước khi cuộc họp kết thúc.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Make a→make‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →