bear

bɛr
behr1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

động vật có vú lớn, thân phủ lông dày

Cách dùng · Usage

Khi kể về chuyến tham quan Trung tâm Cứu hộ Gấu ở Tam Đảo hay vườn thú Thảo Cầm Viên, bạn sẽ cần từ này, chẳng hạn "We saw a sun bear sleeping in the tree." Trong giờ khoa học, giáo viên thường nói về chuyện gấu ngủ đông qua câu "Bears hibernate in winter." Ngoài ra, con gấu bông các bạn nhỏ ôm khi ngủ cũng gọi là teddy bear, rất hay gặp trong giao tiếp hằng ngày.

Sắc thái · Nuance

Con gấu trong truyện thiếu nhi vừa to khỏe vừa đáng yêu. Cùng cách viết, động từ “bear” (chịu đựng, mang) là một từ khác hẳn: “I cannot bear the noise”. Các loài gấu được phân biệt bằng từ đứng trước: “polar bear”, “brown bear”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Hay gặp câu “I saw bear at the zoo”, thiếu “a”. Câu đúng là “I saw a bear at the zoo”. Gấu trắng là “polar bear”, không phải “bear white”, vì tiếng Anh đặt từ chỉ đặc điểm trước danh từ, ngược với tiếng Việt.

Phân biệt từ đồng nghĩa

bearBear chỉ con gấu trưởng thành nói chung, từ gấu ngựa đến gấu Bắc Cực.
cubGấu con được gọi là cub để phân biệt với gấu lớn, và từ này cũng dùng cho sư tử con hay hổ con.
giant pandaGấu trúc được gọi là giant panda hoặc panda, người bản xứ hầu như không gọi nó là bear trong hội thoại thường ngày.
teddy bearTeddy bear là con gấu bông đồ chơi, không phải con vật thật ngoài tự nhiên.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“We read a book about a bear after lunch.”

Sau bữa trưa, chúng tôi đọc một cuốn sách về gấu.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • read a→read‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • book about→book‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • bear after→bear‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Did your teacher email the bear picture?”

Giáo viên của bạn có gửi ảnh con gấu qua email không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa

    /d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.

  • teacher email→teacher‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Tell us one fact about a bear.”

Hãy cho chúng tôi biết một sự thật về loài gấu.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Tell us→tell‿usNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • fact about→fact‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

polar beargấu Bắc Cực
brown beargấu nâu
teddy beargấu bông
bear cubgấu con
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1