意味 · Meaning
先を見越して考える
使い方 · Usage
旅行前に交通手段や予備品を用意する、仕事で将来の遅れを予測する、教育費や老後資金を早めに考えるなど、先の必要や問題を見越す場面で使います。単に未来を想像するだけでなく、予測を現在の選択や準備へ反映させることが中心です。“We need to think ahead.”は、後で困らないよう今から考えようという提案です。
ニュアンス · Nuance
「先のことを考える」という訳でも、ぼんやり思いを巡らせるのではなく、起こり得る事態に備える実用的な姿勢を表します。“plan ahead”ほど具体的な計画の完成を求めず、“anticipate”ほど客観的な予測に限定されません。職場では段取りの良さ、日常では無駄や失敗を減らす用心深さを肯定的に伝えます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「前もって考える」から、“think before”と同じだと思わないようにします。“Think before you speak.”は発言直前に慎重になることですが、“think ahead”は将来の状況まで見越すことです。また、“think ahead the costs”のように目的語を直接続けず、“think ahead about costs”のように適切な前置詞を添えます。
類義語との違い
例文 · Examples
“We need to think ahead about holiday coverage.”
休暇中の対応について先を見越して考える必要がある。
“Thanks for thinking ahead and booking the room early.”
部屋を早めに予約してくれて、先を見越してくれてありがとう。
“This plan helps us think ahead about demand.”
この計画は需要について先を見越して考えるのに役立つ。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →