the bell rings

ðə bel rɪŋz
thuh·behl·rihngz3音節

意味 · Meaning

チャイムが鳴る

使い方 · Usage

学校の始業や終業を知らせるチャイム、玄関の呼び鈴、警報ベルなどが鳴ることを表す完全な文です。授業の規則を説明する“When the bell rings, sit down.”、毎日の予定を述べる“The bell rings at nine.”のように使います。過去の一回の出来事では“The bell rang.”、今まさに鳴っている場面では“The bell is ringing.”と形を変えます。

ニュアンス · Nuance

ここでの“ring”は「電話をかける」ではなく、ベルなどが音を発するという自動詞です。日本語では学校のベルも「チャイム」と呼びますが、英語の“chime”は澄んだ音や音楽的な響きを連想させます。一般的な学校の合図なら“bell”と“ring”の組み合わせが基本です。現在形の“rings”は時刻表や繰り返される規則に特によく合います。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

「ベルを鳴らす」と「ベルが鳴る」を同じ語順にしないことが大切です。前者は“Someone rang the bell.”、後者は“The bell rang.”です。また、「ベルが鳴ったとき」を“When the bell will ring”とせず、未来のことでも時間を表す節では“When the bell rings”とします。「今鳴っている」は現在形ではなく“The bell is ringing.”です。

類義語との違い

sound音や警報が発せられる事実を広く表し、ベル以外の装置にも使える中立的な語です。
buzzブザーや携帯電話の振動のような、低く震える連続音を具体的に表します。
chime時計や通知音などの澄んだ音楽的な響きを表し、動詞としても使われます。
toll教会の鐘などが重くゆっくり鳴る様子を表し、荘厳な場面によく合います。

例文 · Examples

🏫 school

When the bell rings, you must be in your seat.

チャイムが鳴ったら席に着いていなければならない。

🧑‍🤝‍🧑 friends

Let's meet at the gate right after the bell rings.

チャイムが鳴ったらすぐ校門で会おう。

👨‍👩‍👧 family

I always run to class when the bell rings.

チャイムが鳴るといつも教室まで走るんだ。

よく使う組み合わせ · Collocations

when the bell ringsベルが鳴ったら
the school bell rings学校のチャイムが鳴る
the bell is ringingベルが鳴っている
after the bell ringsベルが鳴ったあとで
ring the bellベルを鳴らす
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A1 レベルの他の単語