意味 · Meaning
仕事や業務を始める
使い方 · Usage
出勤後、実際の業務に取りかかる時刻や場面を表すときに使います。勤務時間表を説明したり、新入社員に働き始められる日を尋ねたりする場合にも自然です。工場や工事現場では、安全確認などの必要な手順を済ませてから作業を開始するよう案内するときにも適しています。単に職場へ到着したことではなく、業務を始めることを示します。
ニュアンス · Nuance
“work”はここでは数えられない名詞として無冠詞で使われ、“start work”は仕事全体に着手することを表します。建物への到着を示す“arrive at work”とは異なり、実際に業務を始める点が中心です。“begin work”もほぼ同じ意味ですが、“start”のほうが日常会話では柔らかく一般的です。新しい職に就く意味になる場合もあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「一つの仕事を始める」という感覚から“start a work”としがちですが、通常の勤務開始なら“start work”と無冠詞で言います。“I start to work at nine”も文法上は可能ですが、毎日の始業時刻には“I start work at nine”が自然です。また「出勤する」の意味で“start work”を使うと、移動と業務開始の違いが曖昧になります。
類義語との違い
begin work意味はほぼ同じですが、日常的な言い方より少し改まった響きを持つ表現です。
get to work準備や雑談を切り上げ、本格的に仕事へ取りかかるという勢いを含む表現です。
go to work通常は仕事を始める行為ではなく、自宅などから職場へ向かう移動を表します。
commence work工事や計画などの作業開始を告知する場面で使われる、非常に形式的な表現です。
例文 · Examples
💡 email
“Our support team starts work at eight.”
サポートチームは8時に業務を開始します。
🤝 interview
“When can you start work?”
いつから仕事を始められますか？
📊 presentation
“Start work after the safety check.”
安全点検の後に作業を開始してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
start work at eight八時に仕事を始める
start work early早く仕事を始める
start work on Monday月曜日に仕事を始める
start work immediatelyすぐに仕事を始める
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →