意味 · Meaning
（ある結果や変化に）つながる
使い方 · Usage
lead to は、ある行動・状況・選択が、あとで別の結果や変化につながるときに使います。Too much stress can lead to health problems のように、原因から結果への流れを説明します。悪い結果だけでなく成功や改善にも使えます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「つながる」に近いですが、単なる関連ではなく、前の出来事が後の結果を生む方向性があります。cause よりも、途中にいくつかの段階がある感じを出しやすい語です。直接の一撃より、流れとしてそうなった印象です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
lead to の to は不定詞ではなく前置詞なので、後ろに動詞の原形を置けません。lead to improve は誤りで、lead to improvement や lead to improving とします。また過去形は leaded ではなく led です。
類義語との違い
cause直接の原因を強く示し、責任や因果関係をはっきり言うときに使います。
result in結果として何が起きたかを、報告書などで少し硬く整理して述べます。
bring about社会変化や大きな出来事を引き起こす感じがあり、やや文語的です。
contribute to唯一の原因ではなく、結果の一因として影響することを表します。
例文 · Examples
📊 presentation
“Better feedback can lead to improved performance.”
より良いフィードバックは成果の向上につながり得ます。
💡 meeting
“This change may lead to higher costs.”
この変化はより高い費用につながるかもしれません。
💡 email
“The delay led to several changes in the timeline.”
その遅れはスケジュールのいくつかの変更につながりました。
よく使う組み合わせ · Collocations
lead to success成功につながる
lead to problems問題を引き起こす
lead to a change変化につながる
lead to confusion混乱を招く
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →