意味 · Meaning
情報や数値を視覚的に示す図やグラフ
使い方 · Usage
教科書、論文、報告書などで、本文とは別に番号や説明が付けられた視覚資料を指します。グラフ、写真、地図、模式図などを幅広く含み、発表で資料へ注意を向けるなら“Look at Figure 2.”と言えます。本文中では“Figure 1 shows the results.”のように番号を指定し、どの資料が説明や結論の根拠になっているかを明確に示すために使われます。
ニュアンス · Nuance
この意味の“figure”は、単なる挿絵ではなく、情報や結果を説明する資料という学術的な響きを持ちます。“chart”は数値や関係を整理した図、“diagram”は構造や仕組みを単純化した図ですが、“figure”はそれらに写真や地図も加えた包括的な呼び方です。一方、行と列からなる“table”は、多くの文書で“figure”とは別の種類として扱われます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「図を見て」の「を」に引っぱられて、“Look the figure.”と前置詞を抜かす誤りがよくあります。正しくは“Look at the figure.”です。番号付きの図は“Figure 3 shows the results.”のように大文字で始め、“the”を付けません。また、表まで「図」と呼んで“Figure”にしてしまうことがありますが、表は普通“Table”として別に番号を振ります。
類義語との違い
例文 · Examples
“The figure in my report shows our results.”
私のレポートの図は、私たちの結果を示しています。
“Can you explain this figure from the textbook?”
教科書にあるこの図を説明してもらえますか？
“Look at the figure on the next slide.”
次のスライドにある図を見てください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →