意味 · Meaning
感想や意見を書く用紙、フィードバックフォーム
使い方 · Usage
授業、研修、発表、行事、サービスなどについて、参加者や利用者から評価、感想、改善案を集めるための用紙やオンライン入力画面を指します。満足度、自由記述、提案などの欄が設けられ、“fill out a feedback form”のように回答を記入して提出します。自由なメールとは違い、用意された質問に沿って意見を整理して集める場面で使います。
ニュアンス · Nuance
日本語の「アンケート用紙」や「意見記入フォーム」に近いものの、一般的な実態調査より、対象を評価して改善につなげる目的が前面に出ます。“feedback”自体は数えられない名詞ですが、“form”は一枚、二枚と数えられるため、“a feedback form”と言えます。口頭の感想よりも、項目が決められた正式な記録という印象があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「フォームを書く」につられて“write a feedback form”と言うと、回答するのではなく、用紙の質問項目を作成する意味に聞こえます。記入する場合は“fill out a feedback form”または“complete a feedback form”が自然です。また、意見一件を“a feedback”とは通常言いませんが、“a feedback form”は中心語の“form”が可算名詞なので正しい形です。
類義語との違い
例文 · Examples
“We each filled out a feedback form after the workshop.”
ワークショップの後、私たちはそれぞれフィードバックフォームに記入しました。
“I copied one line from the feedback form into the report.”
フィードバックフォームから1行を報告書に写しました。
“The feedback form asked what we liked most today.”
フィードバックフォームは、今日一番よかったことを尋ねていました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →