figure

ˈfɪɡjər
FIHG·yer2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어도표, 그림
Englisha picture, diagram, or graph used to show information or data
日本語情報や数値を視覚的に示す図やグラフ
Tiếng Việthình hoặc biểu đồ trình bày thông tin hay số liệu
Españolfigura o gráfico que presenta información o datos

이렇게 써요 · Usage

교과서·논문·보고서에서 정보를 시각적으로 정리한 그림이나 도표를 언급할 때 figure를 사용한다. 발표 중 특정 자료로 청중의 시선을 이끌려면 “Look at Figure 2.”라고 말할 수 있다. 사진, 그래프, 지도, 설명 그림처럼 본문과 구별되어 번호와 제목이 붙은 시각 자료를 폭넓게 가리킨다.

뉘앙스 학술 문맥의 figure는 장식용 그림이 아니라 내용을 설명하거나 결과를 보여 주는 자료라는 인상을 준다. 보통 Figure 1처럼 번호를 붙여 본문에서 정확히 참조한다. 일상 영어에서는 사람의 몸매, 숫자, 인물이라는 뜻도 있으므로 주변 문장이 의미를 결정한다.

유의어와 차이 · Synonyms

chart
수치나 관계를 표·선·막대 등으로 정리한 자료에 가깝고, diagram은 구조나 작동 원리를 단순화해 보여 주는 그림이다.
figure
보고서에 들어간 chart, diagram, photograph 등을 모두 아우를 수 있지만, table은 행과 열로 배열된 자료라서 보통 figure와 별도로 분류한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

자료를 보라고 하면서 “Look the figure.”라고 쓰지 않고 전치사를 넣어 “Look at the figure.”라고 한다. 번호가 붙은 자료명은 일반적으로 “Figure 3 shows the results.”처럼 Figure를 대문자로 쓰며 the를 붙이지 않는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

the figure below아래의 그림
Figure 1 shows그림 1은 ~을 보여 준다
explain a figure도표를 설명하다
refer to the figure그림을 참조하다
as shown in the figure그림에 제시된 것처럼

관련 표현 · Phrases

figure out이해하다, 해결하다

예문 · Examples

💡 email

“The figure in my report shows our results.”

내 보고서의 도표가 우리의 결과를 보여 줘요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • figure in→figure‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • shows our→shows‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Can you explain this figure from the textbook?”

교과서에 있는 이 도표를 설명할 수 있나요?

📊 presentation

“Look at the figure on the next slide.”

다음 슬라이드의 도표를 보세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Look at→look‿ət이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • figure on→figure‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어