意味 · Meaning
感じる、(気分が)する
使い方 · Usage
感情、体調、触覚などを自分で感じるときに用いる基本動詞です。“feel happy”ならうれしい気分、“feel sick”なら気分が悪い状態を表します。病院で症状を説明したり、友人の調子を尋ねたりする場面でも頻出します。布を触って感触を確かめる用法のほか、“feel like going out”の形で、外出したい気分も表せます。
ニュアンス · Nuance
状態を表す用法では、後ろに副詞ではなく形容詞を置くのが基本です。“feel good”は気分や体調がよいこと、“feel like coffee”はコーヒーが欲しい気分を表します。“think”が論理的な判断を示しやすいのに対し、この語は感情や主観的な実感を前面に出します。ただし、意見を控えめに述べる用法もあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「幸せに感じる」を“I feel happily”とする誤りがありますが、“I feel happy”が自然です。日本語の「コーヒーの気分」を“I feel coffee”とは言わず、“I feel like coffee”とします。また「それに触る」を“feel it”だけで表すと、感触を確かめる意味になりやすく、単なる接触なら“touch it”を使います。
類義語との違い
sense危険や雰囲気など、明確に見えないものを直感的に察知する語です。
touch手や体を物に接触させる動作に重点があり、感情には通常使いません。
think感覚よりも、考えや判断に基づいて意見を持つことを中心に表します。
experience感情だけでなく、出来事や状態を実際に経験することを広く表します。
例文 · Examples
💡 feelings
“I feel happy today.”
今日は幸せな気分です。
💡 health
“I don't feel well; I might be sick.”
気分がよくありません、病気かもしれません。
💡 daily
“How do you feel this morning?”
今朝の気分はどうですか?
よく使う組み合わせ · Collocations
feel happy幸せに感じる
feel sick気分が悪い
feel like going out外出したい気分だ
how do you feel?気分はどうですか
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →