意味 · Meaning
なぜそうなのかを説明する
使い方 · Usage
結果が予想と異なった理由や、特定の方法を選んだ根拠を明らかにする報告書、発表、課題で使います。教師が生徒に答えの理由を求める場合や、研究者が観察された差の原因を解釈する場合にも適切です。単なる事実の提示では足りず、出来事の背景、判断の根拠、原因まで相手が理解できるよう筋道立てて述べる必要がある場面の表現です。
ニュアンス · Nuance
“explain”には、情報を述べるだけでなく、相手が納得できるよう理由を整理して伝える響きがあります。“why”節には直接の原因だけでなく、選択の根拠や出来事の背景も含められます。日本語の「なぜか説明する」より、論理や十分な詳細を期待されることが多く、課題の“Explain why”は根拠を伴う回答を求める中立的な指示です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「私に説明する」の語順につられ、“explain me why”と人を直接目的語にする誤りがよくあります。“explain to me why the answer changed”のように、人の前には“to”が必要です。相手を示す必要がなければ、“explain why the answer changed”だけで自然に成立し、“about”も加えません。
類義語との違い
例文 · Examples
“The analyst explained why the second value was lower.”
分析担当者は、2つ目の値がなぜ低かったのかを説明した。
“Could your classmate explain why the answer changed?”
クラスメートは、答えがなぜ変わったのか説明できますか？
“Explain why you selected this approach.”
この方法を選んだ理由を説明してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →