意味 · Meaning
面白い、楽しませてくれる
使い方 · Usage
退屈だと思っていた社内プレゼンが、意外にも時間を忘れるほど面白かった、というときにぴったりの評価が“entertaining”です。映画や本、ニュースレター、話し上手な人など、見る人や聞く人を楽しませる対象に使います。“informative and entertaining”のように、ためになることと面白さを同時にほめるレビューの文でも特によく見られる形容詞です。
ニュアンス · Nuance
動詞“entertain”の“-ing”形なので、楽しさを「与える側」が主語になるのがポイントです。日本語の「エンタメ」は芸能や娯楽産業のイメージが強い言葉です。一方、“entertaining”は講義や会話にも使える幅広い語です。大笑いさせるというより、注意を引きつけて飽きさせない面白さに近く、“surprisingly entertaining”とすると期待以上だったという賞賛になります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「その映画は楽しかった」のつもりで“I was entertaining.”と言うと、「私が人を楽しませていた」という意味になってしまいます。日本語では「私は楽しかった」と自分を主語にしやすいため起こる誤りです。“The movie was entertaining.”か“I was entertained by the movie.”とします。“exciting”と“excited”の区別と同じ仕組みです。
類義語との違い
例文 · Examples
“Her presentation was informative and surprisingly entertaining.”
彼女のプレゼンは有益で、意外なほど面白かった。
“Was his story entertaining enough for the children?”
彼の話、子どもたちにとって十分面白かった？
“Make the newsletter entertaining with a short personal story.”
短い個人的なエピソードを入れて、ニュースレターを楽しい内容にしてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →