意味 · Meaning
データセット、データの集まり
使い方 · Usage
調査、実験、業務記録などから集め、分析できる形にまとめた一組の資料を指します。アンケート回答、気温の測定値、患者記録、ウェブ上の操作履歴などについて、収録件数や変数、欠損値の処理を説明する場面で使います。大規模である必要はなく、授業で集めた少数の測定結果でも、共通の基準で整理されていれば一つのまとまりとして扱えます。
ニュアンス · Nuance
日本語では「データ」が一件の値から資料全体まで幅広く使われますが、“data set”は分析対象として区切られた資料のまとまりです。単なるファイルとも、検索や管理の仕組みを含む“database”とも異なります。表記には“data set”と“dataset”の両方があり、意味の違いより媒体や投稿先の表記規則に従うことが大切です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「一つのデータ」と言えるため、英語でも“a data”としがちですが、特定の資料一式なら“a data set”、一件の値なら“a data point”とします。また、“data set”と“dataset”を同じ文書内で無秩序に混在させないようにしましょう。“big data”は大量データを扱う概念であり、“large data set”と常に同義ではありません。
類義語との違い
例文 · Examples
“The data set includes responses from 120 people.”
そのデータセットには120人分の回答が含まれている。
“This data set is small but useful.”
このデータセットは小さいが有用だ。
“I attached the data set for your review.”
確認のためデータセットを添付しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →