意味 · Meaning
データ、資料
使い方 · Usage
“data”は、観察、調査、実験、コンピューター処理などで集めた情報や資料を表します。理科で温度を記録した表、アンケート結果、アプリに入力した数値や名前などが“data”です。学校では“collect data”、“read the data”、“enter data”のように、調べて整理し、表やグラフにする活動でよく使います。
ニュアンス · Nuance
日本語の「データ」と近いですが、英語の“data”は分析したり根拠にしたりできる情報のまとまりという感じが強いです。伝統的には複数扱いもありますが、日常や学校では単数のように使われることも多いです。初級では文法論より、集めて使う情報という意味を押さえるのが実用的です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“data”と“date”を混同しやすいですが、“date”は日付です。「データを集める」は“collect data”が自然で、“make data”とはあまり言いません。また“many datas”のように複数の“s”を付けないのが標準です。一つのファイルなら“a data file”と言います。
類義語との違い
information説明や案内を含む情報全般で、“data”より範囲が広い語です。
facts確認できる事実一つ一つで、“data”はそれらを集めた資料にもなります。
results実験や試験の後に出る結果で、“data”を分析して得ることが多いです。
statistics数値を集計、分析した情報で、人数や割合などを示すときに使います。
例文 · Examples
💡 meeting
“The data is simple.”
データは単純だ。
💡 email
“The data is in this email.”
データはこのメールの中にある。
📊 presentation
“This data is from a survey.”
このデータは調査から得たものだ。
よく使う組み合わせ · Collocations
collect dataデータを集める
read the dataデータを読み取る
data tableデータ表
enter dataデータを入力する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →