意味 · Meaning
サイクリング、自転車に乗ること
使い方 · Usage
自転車に乗る活動を表し、特に運動、趣味、競技、移動手段として継続的に行う場面で使います。週末に自転車道を走る、通勤に自転車を利用する、室内の自転車運動教室へ参加するといった状況です。“road cycling”なら舗装路での競技や運動、“cycling route”なら自転車向けの経路を指します。交通政策やスポーツの記事にもよく現れます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「サイクリング」は景色を楽しむ余暇の外出を連想しやすい一方、英語の“cycling”は競技、日常の移動、室内運動まで含む広い活動名です。子どもが近所で少し自転車に乗るなら“riding a bike”のほうが自然です。“biking”とは意味が近いものの、“cycling”はスポーツや公共交通の文脈でやや標準的に響きます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“cycling”の後ろへ自転車を目的語として置き、“go cycling a bicycle”とは言いません。活動なら“I go cycling on weekends”、乗り物を明示するなら“I ride my bike to work”とします。また日本語の「サイクル」は周期の意味でも使われますが、自転車そのものを日常会話で指すなら“cycle”より“bike”のほうが一般的です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Cycling to work keeps me healthy.”
自転車で通勤することは私の健康を保つ。
“We enjoy cycling along the river on weekends.”
私たちは週末に川沿いでサイクリングを楽しむ。
“There are safe cycling paths all over the city.”
街中に安全なサイクリングコースがある。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →