Significado · Meaning
terminar, concluir (un trabajo o reunión)
Cómo se usa · Usage
Se oye al final de una reunión, presentación o proyecto para indicar que ya se va a terminar y resumir los próximos pasos. También sirve al acabar un reporte o cerrar una tarea.
Matiz · Nuance
Aunque significa “terminar”, wrap up no es cualquier finalizar. Sugiere cerrar los últimos puntos y dejar algo listo; suena conversacional y de trabajo, menos formal que conclude y más activo que simply end.
⚠️ Errores comunes en español
Desde “terminar con”, algunos producen “wrap up with the meeting.” Pero with introduce la última acción, no el objeto. Correcto: “wrap up the meeting” o “wrap up with next steps.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Let's wrap up the meeting by reviewing the next steps.”
Terminemos la reunión repasando los próximos pasos.
Al hablar rápido, suena así
- wrap up→wrap‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I will wrap up by summarizing the key findings.”
Concluiré resumiendo los hallazgos clave.
“We hope to wrap up the contract review by Friday.”
Esperamos terminar la revisión del contrato antes del viernes.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- wrap up→wrap‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →