Significado · Meaning
vitamina
Cómo se usa · Usage
Vitamin se usa para nutrientes que el cuerpo necesita en pequeñas cantidades, ya sea de alimentos o suplementos. En trabajo: alguien toma vitamin C cuando empieza un resfriado; en estudio: una clase de biología habla de vitamin D; en casa: tomar a daily vitamin con el desayuno. No es lo mismo que mineral, como iron o calcium. Colocaciones frecuentes: take vitamins, vitamin C, vitamin deficiency.
Matiz · Nuance
“Vitamina” coincide bastante, pero vitamin en inglés no equivale a cualquier suplemento o medicina para dar energía. Puede ser el nutriente, como vitamin C, o una pastilla diaria; suena más específico y menos medicinal que “remedio”.
⚠️ Errores comunes en español
Como en español se dice “tomar vitaminas”, algunos traducen bien, pero fallan con mayúsculas: “Vitamin c”. En inglés las letras de vitaminas van en mayúscula: “vitamin C”, “vitamin D”. Correcto: Oranges contain vitamin C.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Oranges are full of vitamin C.”
Las naranjas están llenas de vitamina C.
Al hablar rápido, suena así
- Oranges are→oranges‿areEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- full of→full‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- vitamin→viᴅamin/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“She takes a vitamin every morning with breakfast.”
Ella toma una vitamina cada mañana con el desayuno.
Al hablar rápido, suena así
- takes a→takes‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- vitamin→viᴅamin/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Sunlight helps your body make vitamin D.”
La luz del sol ayuda a tu cuerpo a producir vitamina D.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →