Significado · Meaning
encender
Cómo se usa · Usage
Turn on se elige para activar aparatos, luces, pantallas o máquinas. En el trabajo: turn on el proyector antes de presentar; en clase: encender la laptop para una sesión en línea; en casa: prender la luz de la cocina. Se confunde con open: open es abrir una puerta, archivo o app; turn on implica activar energía o funcionamiento. Combinaciones típicas: turn on the lights, turn on the computer.
Matiz · Nuance
“Encender” se traduce turn on en la mayoría de contextos domésticos. Es natural para aparatos y luces, mientras “activate” suena técnico. Además, turn on puede separarse: “turn it on.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please turn on the screen.”
Por favor, enciende la pantalla.
“I turn on my laptop.”
Enciendo mi laptop.
“Turn on email alerts, please.”
Activa las alertas de correo, por favor.
Al hablar rápido, suena así
- Turn on→turn‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- email alerts→email‿alertsEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →