Significado · Meaning
barrer y recoger
Cómo se usa · Usage
Un nativo usa sweep up cuando junta basura pequeña con una escoba y la recoge del piso. En el trabajo: sweep up paper scraps después de preparar un evento; en la escuela: sweep up pencil shavings en clase de arte; en casa: sweep up crumbs después de comer. Se confunde con clean up, pero clean up incluye lavar, ordenar o tirar cosas. Frases comunes: sweep up the floor, sweep up the mess.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Sweep up the crumbs after lunch.”
Barre las migas después del almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- Sweep up→sweep‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- crumbs after→crumbs‿afterEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The email asks us to sweep up the kitchen.”
El correo nos pide barrer la cocina.
Al hablar rápido, suena así
- email asks→email‿asksEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- sweep up→sweep‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“They swept up the floor before guests arrived.”
Barrieron el piso antes de que llegaran los invitados.
Al hablar rápido, suena así
- swept up→swept‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- guests arrived→guests‿arrivedEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →